Sunday, July 22, 2012

Fish salad/ Sałatka z ryby


                               Made by Cato. Easy, very tasty and very good for hot evenings.

Materials:

fish
salad
cucumber
tomato
carrots
parsley
chive
olive oil
salt, pepper, spices
lemon

Preparation:


Clean and wash a fish, then fry in olive oil. To the bowls put washed, peeled and chopped all the vegetables. Add fish and seasonings, and lemon essential. Is there anything more easy?

Polski

Materiały:

ryba
sałatka
ogórek
pomidor
marchew
pietruszka
szczypiorek
oliwa z oliwek
sól, pieprz, przyprawy
cytryna

Przygotowanie:
Oczyścić i umyć ryby, następnie zeszklić na oliwie z oliwek. Do miski włożyć umyte, obrane i posiekane warzywa. Dodać rybę, przyprawy i cytrynę. Czy jest coś bardziej prostrzego?
                                                                      Smacznego!!!

Monday, July 9, 2012

Wrap with salmon and avocado / Tortilla z łososiem i awokado


Materials:

salmon
avocado
salad
onion
tomato
paprika
mayonnaise
tortilla
olive oil
salt, pepper, spices

Preparation:

Salmon rinse, dry, season and fry in hot olive oil.
Wash lettuce. Peel avocados, cut into strips, just as tomatoes, peppers and onions.
Tortillas spread with mayonnaise, add lettuce, salmon, avocado, peppers, tomatoes, onions.
Close/Wrap. Heat lightly in the toaster.
Very Tasty!

Polski

Materiały:

łosoś
awokado
sałata
cebula
pomidor
papryka
majonez
tortilla
oliwa z oliwek
sól, pieprz, przyprawy

Przygotowanie:

Łososia opłukać, osłuszyć, przyprawić i smażyć na gorącej oliwie z oliwek.
Umyć sałatę. Awokado obrać ze skórki, pokroić w paski, podobnie jak pomidory, papryke i cebule.
Tortille posmarować majonezem, dodać sałatę, łososia, awokado, papryke, pomidory, cebule. Zwinąć. Podgrzać lekko w tosterze.
Bardzo smaczne!

Wednesday, July 4, 2012

Strawberry lemonade / Truskawkowa lemoniada



Materials:

strawberries
lemon
mint
water
sugar
ice

Preparation:


Wash strawberries and mint leaves, clean them good. Squeeze juice from lemon. Add water and sugar. Clean from the strawberries and mint. Add ice.
 Ready, delicious and refreshing :)
Polski

Materiały:
truskawki
cytryna
mięta
woda
cukier
lód

Przygotowanie:


Umyć truskawki i miętę, oczyścić je dobrze. Wycisnąć sok z cytryny. Dodać wodę i cukier. Oczyścić z truskawek i mięty. Dodać lód.
Gotowe, pyszne i orzeźwiające :)