Easy Treat for Friends

gherkins  & salad with tomatoes and cucumbers and chives

 

cheese plate

 herbal scones with ricotta cheese:

 

ingredients:

1 egg
450 g of flour
1 teaspoon baking powder
1 teaspoon salt
 freshly ground pepper
chopped fresh parsley, thyme, rosemary, basil, marjoram and mint...
200-250 ml of milk
1 tablespoon sesame seeds
220 g ricotta cheese

 

preparation:

Make oven to 190 ° C. Line a baking tray with baking paper. Pour into a bowl the flour, baking powder, salt and a large pinch of pepper, and mix well.
In the other bowl, mix the ricotta cheese, egg and herbs. Add to the bowl with the flour and knead with the addition of milk to form a soft but not sticky dough. Sprinkle countertop with flour and place the dough on it.
Again knead the dough, form it into a roll and divide into 8 equal parts. From each of them make a ball, put it on a baking sheet and flatten slightly.
  Apply on rolls a bit of milk and sprinkle with sesame seeds. Bake in a hot oven for 20-25 minutes, until it gets lightly browned.

 

Polish

tuna salad with avocado

enjoy your meal!

Salatka z paluszkami krabowymi/Salad with crab fingers

Sklad: rukola, paluszki krabowe, kapary, korniszony, czarne oliwki, pomidory w zalewie, awokado, szczypiorek.
Sos: oliwa z oliwek, sos balsamiczny troche musztardy, sol i pieprz do smaku.
Mniam!!!

Ingredients: arugula, crab sticks, capers, pickles, black olives, tomatoes in brine, avocado and chives. Sauce: olive oil, balsamic dressing, a little mustard, salt and pepper to taste.
Yummy!!!

Łatwa sałatka z tuńczyka / Easy tuna salad

Składniki:

tuńczyk w oleju
sałata
pomidor
ogórek
kukurydza
koper
oliwa z oliwek
sok z cytryny
sól morska, pieprz i świeże

Cofnij zmianyPrzygotowanie:

Warzywa umyć, obrać i pokroić w kostkę. Przenieś do miski, wymieszać. Dodać tuńczyka i przyprawy. Skropić oliwą z oliwek i sokiem z cytryny. Proste i smaczne!

Alpha

English
Ingredients:

tuna in olive oil
salad
tomato
cucumber
corn
dill
olive oil
lemon juice
sea ​​salt and fresh pepper

Preparation:

Wash vegetables, peel and cut into cubes. Move it to the bowl, stir. Add tuna and spices. Drizzle with olive oil and lemon juice. Simple and tasty!

Sałatka z awokado i mozzarellą / Salad with avocado and mozzarella

Składniki:

sałatka / rukola
awokado
mozzarella
pomidor
orzeszki pinii
świeża bazylia
sól morska
pieprz
oliwa z oliwek

Przygotowanie:

Umyć sałatę, porozrywać na kawałki. Pomidory umyć, obrać, pokroić w kostkę, dodać do sałatki. Mozzarelle pokroić w plastry, dodać do reszty składników. Obierać awokado, pokroić w plastry, dodać do sałatki. Polać oliwą z oliwek, dodać sól, pieprz, bazylie i zarumienione orzeszki pinii. Smacznego!

English

Ingredients:

salad / rucola
avocado
mozzarella
tomato
pine nuts
fresh basil
sea ​​salt
pepper
olive oil

Preparation:

Wash the salad, tear into pieces. Wash tomatoes, peel, cut into cubes, add to salad. Mozzarella cut into discs, add to the rest of ingredients. Peel avocado, cut into slices, add to the salad. Pour olive oil, add salt, pepper, basil and browned pine nuts. Enjoy your meal!

Fish salad/ Sałatka z ryby

                               Made by Cato. Easy, very tasty and very good for hot evenings.

Materials:

fish

salad

cucumber

tomato

carrots

parsley

chive

olive oil

salt, pepper, spices

lemon

Preparation:

Clean and wash a fish, then fry in olive oil. To the bowls put washed, peeled and chopped all the vegetables. Add fish and seasonings, and lemon essential. Is there anything more easy?

Polski

Materiały:

ryba

sałatka

ogórek

pomidor

marchew

pietruszka

szczypiorek

oliwa z oliwek

sól, pieprz, przyprawy

cytryna

Przygotowanie:

Oczyścić i umyć ryby, następnie zeszklić na oliwie z oliwek. Do miski włożyć umyte, obrane i posiekane warzywa. Dodać rybę, przyprawy i cytrynę. Czy jest coś bardziej prostrzego?
                                                                      Smacznego!!!

Chicken wings, pasta and salad with radish/Skrzydełka kurczaka, makaron i sałatka z rzodkiewki

                                                                      Chicken wings:

Materials:

chicken wings

olive oil

curry (paste)

honey

sesame

salt and pepper

Preparation:

Wash the wings, add the salt and pepper. In a bowl prepare olive oil and curry paste and honey. Brush the wings, sprinkle with sesame seeds and leave in the refrigerator for at least an hour.
Then fry in a pan with olive oil, adding water from time to time.

Polski

Materiały:

skrzydełka kurczaka
oliwa z oliwek

curry (pasta)

miód

sezam

sól i pieprz

Przygotowanie:

Umyć skrzydełka, dodać sól i pieprz. W misce przygotować oliwę, pastę curry i miód. Posmarować skrzydełka, posypać sezamem i pozostawić w lodówce na co najmniej godzinę.
Następnie smażyć na patelni z oliwą z oliwek, od czasu do czasu dodając wodę .

                                                                  Salad with radish

Materials:

salad

radish

tomato

cucumber

red peppers

green peppers

red onion

sesame

olive oil

spices

Preparation:

Wash your vegetables, peel and cut into small cubes.

Toss everything into a bowl, mix with sesame oil, olive oil and spices.

Polski

Materiały:

sałata
rzodkiewka

pomidor

ogórek

czerwona papryka

zielona papryka

cebula czerwona

sezam

oliwa z oliwek

przyprawy

Przygotowanie:

Umyć warzywa, obrać ze skórki i pokroić w drobną kostkę.

Wrzucić wszystko do miski, wymieszać z sezamem, oliwą z oliwek i przyprawami.

Curry sauce

Materials:

fat from chicken wings
curry paste

water

flour

cream

peas

spices

chive

Preparation:

From the fat of the wings prepare the sauce. Add water, peas, spices and curry. Bring to a boil. Then pour into a cup 2 tablespoons of flour, add the cream and a little water, mix well. Slowly add to sauce. Sauce will get thick and lighter color. In the end add the chives.

Polski

Materiały:

tłuszcz ze skrzydełek z kurczaka

pasta curry

woda

mąka

 śmietana

groszek

przyprawy

szczypiorek

Przygotowanie:

Z tłuszczu skrzydełek przygotować sos. Dodać wodę, groszek, przyprawy i curry. Doprowadzić do wrzenia. Następnie wsypać do naczynia 2 łyżki mąki, dodać śmietanę i trochę wody, dobrze wymieszać. Powoli dodawać do sosu. Sos zgęstnieje i stanie się jaśniejszy. Na koniec dodać szczypiorek.

Salad with Hellim/Sałatka z Hellimem

Hellim is a  little salty cheese, but very tasty when you fry it. Excellent for salads! About Hellim history you can read here.
Jamie Olivier inspired me to make this salad. He made it simillar one, look HERE.

Materials:

salad mix

fresh mint
carrots

hellim

sesame

olive oil

balsamic sauce

lemon

salt and pepper

Preparation:

Wash vegetables, cut into small pieces, carrot cut into strips. Hellim rinse in water and dry. Then fry in a pan with olive oil, add sesame at the end. Ready cheese add to salad. Add olive oil, balsamic sauce and lemon juice.

Polski

Materiały:

sałatkowy mix

świeża mięta

marchew

hellim

sezam

oliwa z oliwek

sos balsamiczny

cytryna

sól i pieprz do smaku

Przygotowanie:

Umyć warzywa, pokroić na małe kawałki, marchew pokroić w paski. Hellim wypłukać w wodzie i wysuszyć. Następnie smażyć na patelni z oliwą z oliwek, na koniec dodać sezam. Gotowy ser dodać do sałatki.  Następnie oliwę z oliwek, sos balsamiczny i sok z cytryny. I gotowe!

Tuna salad/Sałatka z tuńczyka

Materials:

 tuna in oil

salad
red cabbage

gherkins

capers

avocado

yellow peppers

salt and pepper

garlic powder

olive oil

lemon

Preparation:

                                 Thoroughly wash vegetables, cut into cubes, stir, add the spices:)
                                                                            Ready!
 

Polski

Materiały:

tuńczyk w oleju

sałata

czerwona kapusta

korniszony

kapary

awokado

żółta papryka

sól i pieprz

czosnek w proszku

oliwa z oliwek

cytryna

Przygotowanie:

                      Dokładnie umyć warzywa, pokroić w kostkę, wymieszać, dodać przyprawy:)
                                                                           Gotowe!

Couscous with vegetables

                                                                         Materials:

leek

 zucchini

red beans 

 corn

 red pepper

couscous

olive oil

salt and pepper

Preparation:

Cook the couscous. Fry the leeks in a pan with olive oil.

 Add pepper, then corn and red beans. At the end zuchini.

 Add salt and pepper.  Then mix couscous with vegetables.

Mniamm!!!

Salad with potatoes and pickled cucumber

It is very easy meal, and very good with pork chop.

Ingredients:

- potatoes
- pickled cucumbers
- chives
- dill
- yoghurt
- mayonnaise
- salt and pepper

Preperation:

Potatoes wash, clean and cook in salted water. After cook cut into cubes. Cucumbers also cut into cubes. The same with chives and dill. In the bowl mix together yoghurt and mayonnaise, add some salt and pepper.
In the end put all ingredients together and mix.


Very tasty!

Salad with tuna and avocado

We didn't ate something green and healthy for sometime. I decided that I make salad.
At home I had the avocado and tuna, they super-fit to eatch other.The problem is that now I can not eat fish from the can. So I made tuna...next to salad:)

Ingredients:

- salad
- avocado
- tuna
- red pepper
- corn
- cucumber
- cherry tomatoes
- chives
- garlic
- capers
- dill
- spices to salads
- olive oil
- balsamic sauce
- salt and pepper
- parmesan

Preparation:

Wash all vegetables thoroughly, cut into cubes, move up to the salad bowl.
Prepare the sauce and tuna, separately. To tuna add a little olive oil (unless it is already in oil), dill and capers, salt and pepper. Sauce do with olive oil, balsamic vinegar and spices to salads, add garlic. Pour the sauce to the vegetables and mix all ingredients. At the end sprinkle with parmesan cheese of the salad!

Enjoy!

Vegetable salad

Ingredients:

- eggs
- carrots
- parsley root
- corn
- green pea
- pickled cucumbers
- apples
- potatoes
- mayonnaise
- mustard
- salt and pepper

Preperation:

Boil the potatoes, eggs, carrots and parsley. Then cut them into pieces, the same with cucumbers, apples.
Add peas and corn. Season with salt, pepper, mix with a mayonnaise and mustard.
Very easy and amazing tasty!

Hamburger

Sometimes pregnant women have food caprice:)
I try to don't eat fast food much.
But yesterday I couldn't stop myself and for dinner my family had HAMBURGERS:)

Hamburgers ingredients:

- minced meat- minced meat seasoning
- parsley
- bread crumbs
- egg
- salt and pepper
- butter and olive oil

Preperation:

Mix all of the ingredients, shape to small chops, then fry in hot pan with butter and olive oil.
Then put into bead, add tomato, cucumber and onions, also some ketchup, mayonnaise or mustard.

To my humburgers I made also some salad, very easy one:

- salad
- corn
- carrots
- olive oil
- balsamic sauce
- salt and pepper


Tasty!

Something with Avocado...

I love avocado a lot.
But doesn't have much idea when to used it, with what?!
Ok sushi, salad..and?

Let's find an idea for avocado:)

I made base:

-avocado
-egg
-olive oil
-salt, pepper
-lemon
-garlic

Then started to add, all separately:

-capers
-picles
-tuna
-watermelon

All of them with my base taste great, and all togehter even better:)
Put this mix on bread with butter and leaf of salad... mniam!:)
Super snacks!

Lamb with vegetables, "Kopytka" (Potato Dumplings) and salad

Very nice lunch or dinner recipe.
It was my first time to cook lamb meat, I don't like lamb much, but my husband is Turkish, so...
I tried to cook something with it :)
I made lamb for Cato and kopytka for myself, but he ate also:)

Lamb with vegetables:
- lamb meat
- onion
- garlic
- carrot
- green peas
- tomato (or tomato paste)
- vegetable seasoning (Vegeta)
- salt, black pepper
- olive oil
- water

Warm up olive oil in the pan, add chopped onions and garlic, then put meat, cook a bit around 5-10 min, stirring occasionally. After this time add hot water, green peas and cuted to small pieces carrot and tomato, can add a spoon of tomato paste. Add vegeta, salt and pepper. Cook for an hour on low heat.

Kopytka (Potato Dumplings / Polish Gnocchi)
- potatoes
- eggs
- flour
- salt

Boil the peeled potatoes in salted water until they are soft. (I used the potatoes that was cooked one day before). Then let them cool down. Mash them until there is no lumps. Add about 2 cup of flour, 1-2 eggs, and salt. Mix (the best by hand) until the ingredients are combined. Add more flour, as needed, until the mixture becomes a soft dough consistency. Put flour on a flat working surface, then the dough on it, and knead it until gets smooth and pliable. Cut a small pieces of the dough and roll in hands to middle strips. Then from them cut to small rectangles. Boil salted water in a large pot. Put the drough pieces to the water, don't cover the pot. Cook until they float to the surface. Take them out with slotted spoon.

I eat "kopytka" with sugar and cream:) Yummy!
You can also make with diffrent sauces.

Salad
- salad
- tomato
- cucumber
- chives
- parsley
- dill
- olive oil
- salt and black pepper

Mix all ingredients!:)

The easiest salad ever :)

with pasta.



We ate similar one in turkish shopping center. Melis likes it.

Ingredients:

- pasta
- carrot
- olive oil
- dill
- pepper and salt

Preperation:

Boil salted water. Put pasta. Wash and clean carrot, wipe on the friction of the medium mesh. When pasta will be ready put it into the bowl, add carrot, olive oil, dill, salt and pepper. It is ready!:)))

Greek salad

I again put on weight:(
It came the time to start preparing salads, instead potato pancakes:)

Let's start from Greek Salad



Ingredients:

- salad
- cherry tomatoes
- feta cheese
- onions
- pepper
- olives
- cucumber

Sauce:

- olive oil
- lemon juice
- vinegar
- mustard
- pepper powder
- salt and pepper
- basil (dried)
- parsley (dried)
- garlic

Preperation:

Wash all of vegetables. Cucumber and peppers cut in very small pieces. Onion cut round. Put all in a bowl (do not mix). At the very bottom put salad and cucumber. At the very top place the feta cheese and olives. In the end add sauce.

Sauce:
Chop the garlic, put to olive oil and move to aside for some time. Then remove the garlic. Add lemon juice to the olive oil and mix well. At the end add the vinegar and other spices: mustard, pepper powder, basil, salt and pepper and parsley.
Mix very thoroughly and allow to stand for at least several hours, the longer the better.

Crab Salad

We love crab surimi. Every trip to the local supermarket ends with us getting one pack of these. They can be used for many purposes: use it in sushi, eat from the pack like snacks, use them in fish soup, or make a nice salad.



Ingredients:
- Crab fingers (crab surimi)
- cornichons
- red bell-pepper
- spring onions
- dills
- lettuce
- salt & pepper
- ketchup
- mayonese
- lemon
- garlic (powder or 1 clove smashed)
- olive oil

Method:
- Wash all the vegetables
- Slice the lettuce
- Dice the red bell-peppers
- Cut dills thin
- Slice the crab fingers
- In a cup, mix 3 tablespoons of ketchup and mayonese, add juice of half lemon, a pinch of salt and pepper, garlic and a drop of olive oil. This will be the salad sauce.
- This is all: Put all vegetables in a bowl, mix them well, add the sauce on top.

Enjoy;)